Vos yeux, voyez-y
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
Array
(
[links] => Array
(
[#theme] => links__node
[#pre_render] => Array
(
[0] => drupal_pre_render_links
)
[#attributes] => Array
(
[class] => Array
(
[0] => links
[1] => inline
)
)
[node] => Array
(
[#theme] => links__node__node
[#links] => Array
(
)
[#attributes] => Array
(
[class] => Array
(
[0] => links
[1] => inline
)
)
)
[nodereference_url] => Array
(
[#theme] => links__node__nodereference
[#links] => Array
(
)
[#attributes] => Array
(
[class] => Array
(
[0] => links
[1] => inline
)
)
)
)
[group_details] => Array
(
[#array_parents] => Array
(
[0] => group_details
)
[#field_parents] => Array
(
)
[body] => Array
(
[#theme] => field
[#weight] => 18
[#title] => Body
[#access] => 1
[#label_display] => hidden
[#view_mode] => full
[#language] => und
[#field_name] => body
[#field_type] => text_with_summary
[#field_translatable] => 0
[#entity_type] => node
[#bundle] => aids_poster
[#object] => stdClass Object
(
[vid] => 71547
[uid] => 1
[title] => Vos yeux, voyez-y
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 2
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 46958
[type] => aids_poster
[language] => und
[created] => 1291839579
[changed] => 1387483791
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1387483791
[revision_uid] => 129
[body] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
)
[field_language] => Array
(
[#theme] => field
[#weight] => 28
[#title] => Language
[#access] => 1
[#label_display] => inline
[#view_mode] => full
[#language] => und
[#field_name] => field_language
[#field_type] => text
[#field_translatable] => 0
[#entity_type] => node
[#bundle] => aids_poster
[#object] => stdClass Object
(
[vid] => 71547
[uid] => 1
[title] => Vos yeux, voyez-y
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 2
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 46958
[type] => aids_poster
[language] => und
[created] => 1291839579
[changed] => 1387483791
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1387483791
[revision_uid] => 129
[body] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 
)
[#weight] => 1
[#type] => fieldset
[#title] => Images
[#collapsible] =>
[#collapsed] =>
[#pre_render] => Array
(
)
[#attributes] => Array
(
[class] => Array
(
[0] =>
)
)
[#description] =>
)
)
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
) [#printed] => 1 [#children] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => French ) ) [field_date] => [field_otherholdings] => [field_latitude] => [field_longitude] => [field_alpha_title] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 34 [#title] => Search Title [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_alpha_title [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Vos yeux, voyez-y ) ) [field_series] => [field_artist] => [field_creators_group] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 24 [#title] => Creators / Group [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_creators_group [#field_type] => text_long [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) [field_width] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 31 [#title] => Width [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_width [#field_type] => number_decimal [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) [#formatter] => number_decimal [0] => Array ( [#markup] => 30.00cm ) ) [field_height] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 32 [#title] => Height [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_height [#field_type] => number_decimal [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) [#formatter] => number_decimal [0] => Array ( [#markup] => 46.00cm ) ) [field_aep_description] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 19 [#title] => Description [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_aep_description [#field_type] => text_long [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) [field_aep_translation] => [field_trans_title] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 20 [#title] => Translation Title [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_trans_title [#field_type] => text_long [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) [field_timeline_date] => [field_location] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 25 [#title] => Locale [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_location [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Canada ) ) [field_seealso] => [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 33 [#title] => AEP Keywords [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => taxonomy_vocabulary_7 [#field_type] => entityreference [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) [#formatter] => entityreference_label [0] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Clouds [#item] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/283 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [1] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => HIV-positive persons [#item] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/739 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [2] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Symptoms [#item] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/829 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) ) [#weight] => 0 [#prefix] =>
[#suffix] =>
)
[group_images] => Array
(
[#array_parents] => Array
(
[0] => group_images
)
[#field_parents] => Array
(
)
[field_poster_1] => Array
(
[#theme] => field
[#weight] => 35
[#title] => Poster 1
[#access] => 1
[#label_display] => inline
[#view_mode] => full
[#language] => und
[#field_name] => field_poster_1
[#field_type] => text
[#field_translatable] => 0
[#entity_type] => node
[#bundle] => aids_poster
[#object] => stdClass Object
(
[vid] => 71547
[uid] => 1
[title] => Vos yeux, voyez-y
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 2
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 46958
[type] => aids_poster
[language] => und
[created] => 1291839579
[changed] => 1387483791
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1387483791
[revision_uid] => 129
[body] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => "Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => AP2424.jpg ) ) [field_poster_2] => [field_mature_flag] => [field_copyright] => [field_poster_image] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 34 [#title] => Image [#access] => 1 [#label_display] => hidden [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_poster_image [#field_type] => image [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 71547 [uid] => 1 [title] => Vos yeux, voyez-y [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 46958 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839579 [changed] => 1387483791 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1387483791 [revision_uid] => 129 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
"Attention à la rétinite à CMV. Vous êtes séropositif? Il ya une chance sur quatre que votre vision soit réduite par une rétinite à CMV. Si votre numération de CD4 est inférieure à 100, vous devez passer régulièrement un examen de la vue et vous devez faire attention aux signes d'alarme suivants: des troubles visuels, tels que 'corps flottants,' éclairs lumineux, taches aveugles ou autres distorsions visuelles. Une détection précoce est importante - la grille d'Amsler peut aider. Couvrez-vous un œil et regardez fixement le carré noir au centre de la grille (portez vos lunettes ou vos verres de contact, si vous le faites d'habitude). Si vous notez des taches aveugles ou des distorsions, dites-le à votre médecin. Recommencez avec l'autre œil."
[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => French [format] => [safe_value] => French ) ) ) [field_date] => Array ( ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Vos yeux, voyez-y [format] => [safe_value] => Vos yeux, voyez-y ) ) ) [field_series] => Array ( ) [field_artist] => Array ( ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. [format] => [safe_value] => F. Hoffmann-La Roche & Co. ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 30.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 46.0 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP2424.jpg [format] => [safe_value] => AP2424.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. [format] => [safe_value] => Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." [format] => [safe_value] => "Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." ) ) ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Canada [format] => [safe_value] => Canada ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 283 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 283 [vid] => 7 [name] => Clouds [description] => fst00864856 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 739 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 739 [vid] => 7 [name] => HIV-positive persons [description] => fst00949912 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 829 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => Symptoms [description] => fst01140998 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) [#formatter] => cloud_zoom [0] => Array ( [#theme] => cloud_zoom_image [#item] => Array ( [fid] => 2274 [uid] => 121 [filename] => AP2424.jpg [uri] => public://aep_posters/AP2424.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74332 [status] => 1 [timestamp] => 1295291668 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) [#slide_style] => poster_size [#zoom_style] => 0 [#gallery_filedset] => Array ( [gallery_mode] => 0 [thumb_style] => 0 ) [#gallery_mode] => 0 [#thumb_style] => 0 [#zoom_position_fieldset] => Array ( [zoom_width] => auto [zoom_height] => auto [position] => inside [adjust_x] => 0 [adjust_y] => 0 ) [#zoom_width] => auto [#zoom_height] => auto [#position] => inside [#adjust_x] => 0 [#adjust_y] => 0 [#zoom_style_fieldset] => Array ( [tint] => false [tint_opacity] => 0.5 [lens_opacity] => 0.5 [soft_focus] => 0 [smooth_move] => 3 [Show title] => 0 [title_opacity] => 0.5 ) [#tint] => false [#tint_opacity] => 0.5 [#lens_opacity] => 0.5 [#soft_focus] => 0 [#smooth_move] => 3 [#Show title] => 0 [#title_opacity] => 0.5 ) [#printed] => 1 [#children] => Translation:
"Your eyes will see. CMV retinitis calls for attention. Are you HIV-positive? There is one chance in four that your vision is reduced by CMV retinitis. If your CD cell count is under 100, you should have regular eye exams and you must pay attention to the following warning signs: visual disturbances, such as "floaters," light flashes, blind spots or other visual distortions. Early detection is important - the Amsler grid can help. Cover one eye and look fixedly at the black square in the center of the grid (wear your glasses or contact lenses if you normally do). If you notice any blind spots or distortions, tell your doctor. Repeat with the other eye." Description:
Four small POV illustrations of visual problems: floaters, distortions, blind spots, and flashes. At bottom, there is a Amsler grid provided for the viewer to test for distortions and blind spots. Creators / Group:
F. Hoffmann-La Roche & Co. Language:
French Locale:
Canada Dimensions:
46 x 30 cm. Identifier:
AP2424.jpg This image may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). It is displayed here only for the purposes of research. The written permission of the copyright owners may be required for distribution or reproduction beyond that allowed by fair use. All responsibility for obtaining permissions, and for any use rests exclusively with the user.
