Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA?

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

Array ( [links] => Array ( [#theme] => links__node [#pre_render] => Array ( [0] => drupal_pre_render_links ) [#attributes] => Array ( [class] => Array ( [0] => links [1] => inline ) ) [node] => Array ( [#theme] => links__node__node [#links] => Array ( ) [#attributes] => Array ( [class] => Array ( [0] => links [1] => inline ) ) ) [nodereference_url] => Array ( [#theme] => links__node__nodereference [#links] => Array ( ) [#attributes] => Array ( [class] => Array ( [0] => links [1] => inline ) ) ) ) [group_details] => Array ( [#array_parents] => Array ( [0] => group_details ) [#field_parents] => Array ( ) [body] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 18 [#title] => Body [#access] => 1 [#label_display] => hidden [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => body [#field_type] => text_with_summary [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

) [#printed] => 1 [#children] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

) [field_language] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 28 [#title] => Language [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_language [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Spanish ) ) [field_date] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 29 [#title] => Date [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_date [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => 1991 ) ) [field_otherholdings] => [field_latitude] => [field_longitude] => [field_alpha_title] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 34 [#title] => Search Title [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_alpha_title [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) [field_series] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 22 [#title] => Series [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_series [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) [field_artist] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 23 [#title] => Artist [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_artist [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Gayou, Carlos. ) ) [field_creators_group] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 24 [#title] => Creators / Group [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_creators_group [#field_type] => text_long [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) [field_width] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 31 [#title] => Width [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_width [#field_type] => number_decimal [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) [#formatter] => number_decimal [0] => Array ( [#markup] => 47.00cm ) ) [field_height] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 32 [#title] => Height [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_height [#field_type] => number_decimal [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) [#formatter] => number_decimal [0] => Array ( [#markup] => 24.50cm ) ) [field_aep_description] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 19 [#title] => Description [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_aep_description [#field_type] => text_long [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) [field_aep_translation] => [field_trans_title] => [field_timeline_date] => [field_location] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 25 [#title] => Locale [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_location [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => Mexico City, Mexico ) ) [field_seealso] => [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 33 [#title] => AEP Keywords [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => taxonomy_vocabulary_7 [#field_type] => entityreference [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) [#formatter] => entityreference_label [0] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Drug abuse [#item] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/344 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [1] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Unsafe sex [#item] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/588 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [2] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => AIDS (Disease)--Transmission [#item] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/768 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [3] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Blood--Transfusion [#item] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/770 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [4] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Pregnancy [#item] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/795 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) [5] => Array ( [#theme] => entityreference_label [#label] => Playing cards [#item] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [#uri] => Array ( [path] => taxonomy/term/857 [options] => Array ( [entity_type] => taxonomy_term [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) ) ) [#settings] => Array ( [display] => Array ( [link] => 1 [bypass_access] => ) [field] => Array ( [handler] => base [handler_settings] => Array ( [target_bundles] => Array ( [vocabulary_7] => vocabulary_7 ) ) [handler_submit] => Change handler [target_type] => taxonomy_term ) ) ) ) [#weight] => 0 [#prefix] =>
[#suffix] =>
) [group_images] => Array ( [#array_parents] => Array ( [0] => group_images ) [#field_parents] => Array ( ) [field_poster_1] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 35 [#title] => Poster 1 [#access] => 1 [#label_display] => inline [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_poster_1 [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) [#formatter] => text_default [0] => Array ( [#markup] => AP4373.jpg ) ) [field_poster_2] => [field_mature_flag] => [field_copyright] => [field_poster_image] => Array ( [#theme] => field [#weight] => 34 [#title] => Image [#access] => 1 [#label_display] => hidden [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_poster_image [#field_type] => image [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => aids_poster [#object] => stdClass Object ( [vid] => 66862 [uid] => 1 [title] => Barajámela más despacio. Cómo se contagia el SIDA? [log] => [status] => 1 [comment] => 2 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 42273 [type] => aids_poster [language] => und [created] => 1291839176 [changed] => 1415911150 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1415911150 [revision_uid] => 0 [body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[summary] => [format] => 3 [safe_value] =>

"Por contacto sexual con personas infectadas. Por transfusión de sangre contaminada por el virus. Por usar jeringas y agujas no esterilizadas. Por contagio de una embarazada infectada al bebé. El SIDA no es cuestión de suerte, sino de VIDA o MUERTE."

Suggest or improve a translation

[safe_summary] => ) ) ) [field_language] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Spanish [format] => [safe_value] => Spanish ) ) ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1991 [format] => [safe_value] => 1991 ) ) ) [field_otherholdings] => Array ( ) [field_latitude] => Array ( ) [field_longitude] => Array ( ) [field_alpha_title] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? [format] => [safe_value] => Barajamela mas despacio. Como se contagia el SIDA? ) ) ) [field_series] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => SIDA no es cuestión de suerte [format] => [safe_value] => SIDA no es cuestión de suerte ) ) ) [field_artist] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Gayou, Carlos. [format] => [safe_value] => Gayou, Carlos. ) ) ) [field_creators_group] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico [format] => [safe_value] => CONASIDA (Consejo Nacional de Prevencion y Control del SIDA), Proyecto Nombres Mexico ) ) ) [field_width] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 47.0 ) ) ) [field_height] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 24.5 ) ) ) [field_poster_1] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => AP4373.jpg [format] => [safe_value] => AP4373.jpg ) ) ) [field_poster_2] => Array ( ) [field_mature_flag] => Array ( ) [field_copyright] => Array ( ) [field_aep_description] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. [format] => [safe_value] => Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted. ) ) ) [field_staffnote] => Array ( ) [field_aep_translation] => Array ( ) [field_trans_title] => Array ( ) [field_poster_image] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) ) [field_timeline_date] => Array ( ) [field_location] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => Mexico City, Mexico [format] => [safe_value] => Mexico City, Mexico ) ) ) [field_seealso] => Array ( ) [taxonomy_vocabulary_7] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [target_id] => 344 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 344 [vid] => 7 [name] => Drug abuse [description] => fst00898480 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [1] => Array ( [target_id] => 588 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 588 [vid] => 7 [name] => Unsafe sex [description] => fst01739406 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [2] => Array ( [target_id] => 768 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 768 [vid] => 7 [name] => AIDS (Disease)--Transmission [description] => fst00793968 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [3] => Array ( [target_id] => 770 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 770 [vid] => 7 [name] => Blood--Transfusion [description] => fst00834613 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [4] => Array ( [target_id] => 795 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => Pregnancy [description] => fst01075102 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) [5] => Array ( [target_id] => 857 [entity] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => Playing cards [description] => fst01067026 [format] => [weight] => 0 [vocabulary_machine_name] => vocabulary_7 ) [access] => 1 ) ) ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) ) [location] => Array ( [lid] => 1037 [name] => [street] => Londres #226 4' Piso [additional] => [city] => Colonia Juarez, Mexico City [province] => DIF [postal_code] => [country] => mx [latitude] => 0.000000 [longitude] => 0.000000 [source] => 0 [is_primary] => 0 [province_name] => Distrito Federal [country_name] => Mexico ) [name] => admin [picture] => 0 [data] => a:3:{s:18:"admin_compact_mode";b:1;s:13:"form_build_id";s:37:"form-94f241486b19897f89670ad1a7ddfd03";s:7:"contact";i:0;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) ) [#formatter] => cloud_zoom [0] => Array ( [#theme] => cloud_zoom_image [#item] => Array ( [fid] => 4851 [uid] => 121 [filename] => AP4373.jpg [uri] => public://aep_posters/AP4373.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97024 [status] => 1 [timestamp] => 1296854356 [alt] => [title] => [width] => [height] => ) [#slide_style] => poster_size [#zoom_style] => 0 [#gallery_filedset] => Array ( [gallery_mode] => 0 [thumb_style] => 0 ) [#gallery_mode] => 0 [#thumb_style] => 0 [#zoom_position_fieldset] => Array ( [zoom_width] => auto [zoom_height] => auto [position] => inside [adjust_x] => 0 [adjust_y] => 0 ) [#zoom_width] => auto [#zoom_height] => auto [#position] => inside [#adjust_x] => 0 [#adjust_y] => 0 [#zoom_style_fieldset] => Array ( [tint] => false [tint_opacity] => 0.5 [lens_opacity] => 0.5 [soft_focus] => 0 [smooth_move] => 3 [Show title] => 0 [title_opacity] => 0.5 ) [#tint] => false [#tint_opacity] => 0.5 [#lens_opacity] => 0.5 [#soft_focus] => 0 [#smooth_move] => 3 [#Show title] => 0 [#title_opacity] => 0.5 ) [#printed] => 1 [#children] =>
) [#weight] => 1 [#type] => fieldset [#title] => Images [#collapsible] => [#collapsed] => [#pre_render] => Array ( ) [#attributes] => Array ( [class] => Array ( [0] => ) ) [#description] => ) )
Description: 
Illustration of a hand holding three tarot or fortune telling cards with images on them; the text describes ways that HIV/AIDS is transmitted.
Artist: 
Gayou, Carlos.
Date: 
1991
Language: 
Spanish
Dimensions: 
25 x 47 cm.
Keywords: Drug abuse, Unsafe sex, AIDS (Disease)--Transmission, Blood--Transfusion, Pregnancy, Playing cards

Identifier: 
AP4373.jpg


This image may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). It is displayed here only for the purposes of research. The written permission of the copyright owners may be required for distribution or reproduction beyond that allowed by fair use. All responsibility for obtaining permissions, and for any use rests exclusively with the user.